Categorías

Mascota Jacar — un portátil curioso Un portátil simpático cuyos ojos siguen el cursor.

Madrid · ES/EN · async-first

DevOps &

Infraestructura honesta para equipos pequeños. Sin teatro, sin diapositivas, con código que se queda contigo.

RUTAS DE APRENDIZAJE

Del primer paso al dominio, en orden

Recorridos guiados por lo mejor del archivo — sin perderte entre cientos de artículos.

Ver todas las rutas

Cómo migrar de MinIO a Garage con Docker

Las imágenes de MinIO ya no se descargan de Docker Hub y la copia de quay.io está congelada en 2025. Para migrar de MinIO a Garage con Docker, levanta Garage v2.4.1 junto a MinIO, copia los buckets con rclone sync, verifícalos con rclone check y cambia endpoint, claves y región en los clientes.

Cómo usar DeepSeek Harness con un modelo local

DeepSeek Harness (dsh) es el arnés de agentes de código abierto que DeepSeek publicó en agosto de 2026. Funciona con un modelo local si declaras en settings.yaml un proveedor openai-completions que apunte a llama-server, con una clave de relleno y el contexto real. Con Qwen3.5-4B en CPU dejó los tests en verde en 4 de 5 intentos, pero despacio.

Software esencial para tu nuevo Mac M5 (guía 2026)

Guía de 100 aplicaciones imprescindibles para tu Mac M5, organizadas en 20 categorías: navegador, gestor de contraseñas, email, notas, terminal, IDE, contenedores, IA y muchas más. Cada selección incluye propósito, características clave, plugins esenciales, precio en euros y enlace oficial, seleccionadas por consenso comunitario y métricas verificables.

Cómo instalar llama.cpp en Linux, macOS y Docker

Para instalar llama.cpp tienes cuatro vías: el script de llama.app, que deja un binario llama de 15 MB en ~/.local/bin; Homebrew; la imagen Docker server-v0.4.1; o CMake. Las probé el 14 de septiembre de 2026 en Linux arm64 con Gemma 4 E2B, en la terminal con llama cli y como API compatible con OpenAI.

ÚLTIMAS ENTRADAS Recién publicado

Lo último que ha salido del horno

  1. Herramientas

    Cómo instalar Gatus con Docker, monitorización como código frente a Uptime Kuma

    Gatus es un monitor de disponibilidad que se configura con ficheros YAML en lugar de una interfaz web. Con Docker Compose, la imagen v5.37.0 y un volumen para SQLite, vigila HTTP, TCP, certificados y registros DNS TXT, y avisa por webhook. En mi prueba avisó de la caída de nginx a los 30 segundos, lo que marcan tres checks de 10 segundos.

  2. Herramientas

    Cómo arreglar pull access denied for minio/minio en Docker

    El error pull access denied for minio/minio aparece porque MinIO retiró sus imágenes de Docker Hub en septiembre de 2026, y quay.io exige cuenta desde el día 24. Cambia la imagen de tu compose por cgr.dev/chainguard/minio, por el fork pgsty/silo o por una compilada desde el código: tus datos siguen sirviendo.

  3. Herramientas

    Cómo instalar Open WebUI con Docker y Ollama, imagen slim incluida

    Open WebUI 0.11.4 se instala con un docker-compose.yml de dos servicios: Ollama para ejecutar los modelos y la imagen slim de Open WebUI, que en arm64 descarga 176 MB frente a 1,49 GB de la completa. Esta guía crea la cuenta de administrador, conversa con un modelo local y activa la aprobación de herramientas.

  4. Tecnología

    CVE-2026-80521 en Docker y k3s: cómo saber si te afecta y cómo mitigarlo

    CVE-2026-80521 es un use-after-free en el recolector de sockets AF_UNIX del kernel Linux, con exploit público de escape de contenedor desde el 22 de septiembre de 2026. Te afecta si tu kernel es 6.10 o posterior sin la corrección, o una rama 6.1 o 6.6 con el cambio retroportado. Parchea y reinicia; mientras tanto, aísla lo no confiable con gVisor.

  5. Herramientas

    Cómo migrar de MinIO a RustFS 1.0 con Docker

    Para migrar de MinIO a RustFS 1.0 con Docker, levanta RustFS junto a MinIO, importa los usuarios con mc admin cluster iam, copia los buckets con rclone sync --metadata y compáralos con rclone check --download. En mi prueba llegaron idénticos 4012 objetos; versiones, etiquetas y accesos públicos hubo que rehacerlos a mano.

  6. Inteligencia Artificial

    Cómo arreglar el error «typical_p is no longer supported» en Ollama

    Ollama 0.34.1 a 0.34.4 rechazan con HTTP 400 cualquier petición a /api/chat o /api/generate que lleve typical_p en options, aunque valga 1.0. Se arregla quitando el campo en el cliente, volviendo a 0.34.0, pasando por el endpoint /v1 o subiendo a 0.40.0, que solo registra un aviso.

  7. Agentes IA

    Cómo usar Shieldstral como guardarraíl local de tu agente

    Shieldstral es el clasificador de seguridad de 3B que Mistral publicó en agosto de 2026: responde sí o no a una política escrita en lenguaje natural. Convertido a GGUF Q8_0 con llama.cpp y servido en CPU, no bloqueó ninguno legítimo de los 100 prompts que preparé en español e inglés, pero dejó pasar 8 de 17 inyecciones.

  8. Herramientas

    RabbitMQ 4.3: streams o colas quorum, con medidas

    Una cola quorum de RabbitMQ borra cada mensaje al confirmarlo y hace fsync antes de aceptarlo; un stream lo guarda para releerlo. En RabbitMQ 4.3.6, con mensajes de 1 KB, la cola quorum movió 45 156 msg/s y el stream, por su protocolo, 281 330 msg/s, con 9 KB de memoria por millón de mensajes frente a 20,5 MB.

  9. Agentes IA

    Cómo usar OpenCode con modelos locales en llama.cpp y Ollama

    OpenCode usa un modelo local si declaras en opencode.json un proveedor @ai-sdk/openai-compatible con la URL de llama-server u Ollama y el límite de contexto del modelo. La versión 1.18.31 envía 7.516 tokens en su primer turno, así que los 4k que Ollama asigna por defecto sin GPU grande no bastan: reserva 32k.

  10. Cómo Instalar

    Cómo instalar OpenBao con Docker y almacenamiento Raft

    Para instalar OpenBao con Docker, arranca la imagen openbao/openbao:2.6.2 con almacenamiento Raft en un volumen, inicialízala con bao operator init y deséllala con tres de las cinco claves. OpenBao es la bifurcación de HashiCorp Vault con licencia MPL 2.0 y mantiene su API, así que tus aplicaciones leen los secretos igual.

LA REDACCIÓN

Lo más leído, por categoría y tendencias

Lo más leído

  1. Cómo Instalar Cómo instalar Portainer con Docker Compose v2 3,6K
  2. Inteligencia Artificial Cómo instalar oMLX en M5 Max 128 GB y exprimirlo al máximo 3,2K
  3. Tecnología NPU de nueva generación: el hardware que mueve IA en 2026 2,5K
  4. Herramientas Software esencial para tu nuevo Mac M5 (guía 2026) 2,2K

Lo más votado