Skip to content
    About

    Categories

    • Inteligencia Artificial 173
    • Tecnología 148
    • Arquitectura 91
    • Metodologías 75
    • Herramientas 56
    • Desarrollo de Software 54
    • Industria 4.0 25
    • Experiencia de Usuario 21
    • Cómo Instalar 20
    • Startup 17

    Tag

    observabilidad

    Filter #base de datos 1 #beyla 1 #c binary 1 #cadvisor 1 #cardinalidad 1 #cilium 1 #cncf 1 #containers 1 #contenedores 1 #costes llm 1 #ebpf 1 #error budget 1
    eBPF for Continuous Profiling: Parca and Beyla
    Tecnología

    eBPF for Continuous Profiling: Parca and Beyla

    Profiling 24/7 en todo el clúster sin instrumentar aplicaciones. Parca, Grafana Beyla y Pyroscope conforman el stack moderno de observabilidad de rendimiento.

    161 12 min November 19, 2024 4.3
    LLM Observability: Traces, Costs, and Quality
    Inteligencia Artificial

    LLM Observability: Traces, Costs, and Quality

    Las aplicaciones LLM necesitan observabilidad específica: trazas de prompt/respuesta, costes de tokens y métricas de calidad. Herramientas y patrones para 2024.

    125 13 min November 10, 2024
    Container Monitoring: Beyond cAdvisor
    Arquitectura

    Container Monitoring: Beyond cAdvisor

    cAdvisor fue el default histórico pero hoy no basta. Cómo combinar eBPF, Kubernetes metrics y APM para observabilidad real de containers.

    118 7 min May 29, 2024 4.7
    Fluent Bit: Lightweight Log Collection in Production
    Herramientas

    Fluent Bit: Lightweight Log Collection in Production

    Fluent Bit sustituye agentes pesados con un binario en C de poco más de un megabyte. Cuándo gana a Promtail o Vector y cómo integrarlo sin dramas.

    122 9 min May 8, 2024 4.3
    Observability and SLOs: Error Budgets That Get Met
    Metodologías

    Observability and SLOs: Error Budgets That Get Met

    Los SLOs solo funcionan si el error budget se gestiona de verdad. Cómo definirlos sin ceremonia y usarlos para equilibrar velocidad y fiabilidad.

    113 10 min February 29, 2024 4.6
    Loki at Scale: Lessons from High-Volume Logs
    Tecnología

    Loki at Scale: Lessons from High-Volume Logs

    Loki escala bien hasta que no. Cómo indexar por labels con criterio, separar paths de ingestión y evitar cardinalidad explosiva en producción.

    110 10 min February 11, 2024
    Falco: Runtime Threat Detection with eBPF
    Tecnología

    Falco: Runtime Threat Detection with eBPF

    Falco observa el kernel de Linux y detecta comportamiento anómalo sin instrumentar apps. Cuándo tiene sentido, cómo se integra y dónde duele la operación.

    136 11 min December 31, 2023 4.4
    eBPF: Kernel Observability Without Recompiling
    Arquitectura

    eBPF: Kernel Observability Without Recompiling

    eBPF permite ejecutar código seguro dentro del kernel para tracing, networking y seguridad. Por qué es la base de las herramientas modernas de observabilidad.

    113 10 min November 19, 2023 4.5
    PostgreSQL 16: Changes That Affect Day-to-Day Work
    Arquitectura

    PostgreSQL 16: Changes That Affect Day-to-Day Work

    PostgreSQL 16 trae replicación lógica desde standby, mejor paralelismo y observabilidad. Las novedades que realmente importan en producción.

    103 9 min November 7, 2023 4.4
    The Grafana Stack: Loki, Tempo, and Mimir for Open Observability
    Herramientas

    The Grafana Stack: Loki, Tempo, and Mimir for Open Observability

    Grafana Labs ofrece stack completo con Loki (logs), Tempo (trazas) y Mimir (métricas). Análisis técnico y comparativa con alternativas.

    130 9 min August 27, 2023 4.3
    OpenTelemetry: Unifying Logs, Metrics, and Traces
    Arquitectura

    OpenTelemetry: Unifying Logs, Metrics, and Traces

    OpenTelemetry consolida las tres señales de observabilidad bajo un estándar único. Estado actual, integración y camino de adopción.

    121 8 min August 24, 2023 4.6
    Kubernetes 1.28: Sidecar Containers as First-Class Citizens
    Arquitectura

    Kubernetes 1.28: Sidecar Containers as First-Class Citizens

    K8s 1.28 introduce sidecars nativos en alpha. Qué cambia, cómo afecta a service mesh y observabilidad, y cómo prepararse para su GA.

    120 8 min July 19, 2023 4.8

    Posts pagination

    Previous 1 2 3 Next
    Javier Cañete Arroyo — JACAR La marca JACAR toma las dos primeras letras de cada parte del nombre: JAvier, CAñete, ARroyo. CEO · FUNDADOR JAvierCAñeteARroyo JACAR JAvier · CAñete · ARroyo

    Production notes on technology, DevOps, and AI from Madrid.

    LinkedIn RSS Jacar Systems

    Explore

    • Inteligencia Artificial 173
    • Tecnología 148
    • Arquitectura 91
    • Metodologías 75
    • Herramientas 56
    • Desarrollo de Software 54

    Latest

    • NIS2 in Spain: a technical translation of 2026 obligations 26 May 2026
    • “EU AI Act 2026: a technical checklist for Spanish CTOs” 22 May 2026
    • Agent observability with OpenTelemetry GenAI semconv in 2026 18 May 2026
    • How to install and tune oMLX on M5 Max 128 GB 17 May 2026

    Connect

    Say hello hola@jacar.es
    Location
    Madrid, ES
    Languages
    ES · EN
    Archive
    445 entries
    Topics #agentes ia #llm #anthropic #ia #agentes #observabilidad #devops #kubernetes #seguridad #contenedores #rag #openai #ia generativa #industria 4.0 #inteligencia artificial #deep-learning
    © 2026 Jacar Systems S.L. · made with in · Madrid, Spain Systems operational
    Privacy Cookies RSS Search
    Manage Consent
    To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
    Functional Always active
    The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
    Preferences
    The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
    Statistics
    The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
    Marketing
    The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
    • Manage options
    • Manage services
    • Manage {vendor_count} vendors
    • Read more about these purposes
    View preferences
    • {title}
    • {title}
    • {title}