Agent observability with OpenTelemetry GenAI semconv in 2026
The OTel GenAI spec stabilizes attributes for LLMs, tools, and agents. Practical Python implementation with Anthropic + Grafana Tempo.
Tag
opentelemetry
Observability tools I would recommend in 2026
Tras una década de Prometheus, tres años de consolidación alrededor de OpenTelemetry y la madurez definitiva del stack abierto con Grafana, Loki y Tempo, recomendaciones concretas para equipos que arrancan o revisan su capa de observabilidad. Qué encaja, qué sobra y qué evitar.
AI agent observability: what to instrument first
Los agentes que encadenan llamadas a modelos, herramientas y memoria son difíciles de depurar sin una instrumentación pensada para ellos. Después de un año largo operando agentes en producción, repaso qué hay que medir primero, qué estándares están consolidándose y qué errores caros evita tener trazas bien hechas desde el inicio.
Grafana Beyla: Auto-Instrumentation Without Touching Code
Beyla genera trazas OpenTelemetry de apps existentes vía eBPF, sin cambios de código. Cuándo aporta valor real y cuándo el SDK sigue siendo necesario.
OpenTelemetry: Stable Logs for Complete Telemetry
OpenTelemetry declaró estables las señales de logs en julio de 2024. La tercera pata de la observabilidad moderna por fin se une a métricas y trazas bajo un único protocolo y un modelo de datos común.
OpenTelemetry: Unifying Logs, Metrics, and Traces
OpenTelemetry consolida las tres señales de observabilidad bajo un estándar único. Estado actual, integración y camino de adopción.