LLM red teaming: a practical playbook

El red teaming de modelos de lenguaje ha pasado de actividad esotérica a práctica obligatoria. Con OWASP Agentic Top 10 y CSA Agentic AI Red Teaming Guide convergiendo en un vocabulario común, este es el manual operativo que cualquier equipo que despliegue agentes necesita tener.

Collaborative robotics on the factory floor: 2026 balance sheet

Los cobots llevan casi quince años prometiendo la fábrica donde humanos y robots comparten espacio sin vallas. En 2026, con un mercado camino de los once mil millones y el 70% de los pedidos llegando desde fuera del automóvil, conviene revisar qué ha cumplido y qué sigue pendiente.

How to install Portainer with Docker Compose v2

Portainer es la UI web de referencia para gestionar contenedores Docker, stacks de Compose y clusters Swarm/Kubernetes. Guía paso a paso con compose.yaml moderno, HTTPS en el puerto 9443, volumen nombrado y configuración opcional con Traefik.