Etiqueta
Kubernetes ganó la batalla de la orquestación, pero Docker Swarm sigue activo como parte de Docker Engine y tiene sentido real para equipos sin SRE dedicado, stacks self-hosted en 1-5 VPS y mini-clusters edge. Para esos contextos, la curva de aprendizaje mínima y el bajo coste operativo de Swarm superan las features avanzadas de Kubernetes.
Portainer es la UI web de referencia para gestionar contenedores Docker, stacks de Compose y clusters Swarm/Kubernetes. Guía paso a paso con compose.yaml moderno, HTTPS en el puerto 9443, volumen nombrado y configuración opcional con Traefik.
Con 1.34 liberado en agosto de 2025 y el ciclo de 1.35 en su última fase de congelación de funciones, qué llegará estable, qué quedará en beta, qué nos interesa a quienes mantenemos clústeres pequeños o medianos y qué podemos ignorar sin culpa hasta el siguiente ciclo.
