Docker Swarm in 2023: When It Still Makes Sense
Kubernetes ganó la batalla de la orquestación, pero Docker Swarm sigue activo y útil para casos concretos. Cuándo elegir Swarm sin sentirse anticuado.
Tag
contenedores
How to install Portainer with Docker Compose v2
Portainer es la UI web de referencia para gestionar contenedores Docker, stacks de Compose y clusters Swarm/Kubernetes. Guía paso a paso con compose.yaml moderno, HTTPS en el puerto 9443, volumen nombrado y configuración opcional con Traefik.
Kubernetes 1.35: what you can already see coming
Con 1.34 liberado en agosto de 2025 y el ciclo de 1.35 en su última fase de congelación de funciones, qué llegará estable, qué quedará en beta, qué nos interesa a quienes mantenemos clústeres pequeños o medianos y qué podemos ignorar sin culpa hasta el siguiente ciclo.
gVisor: sandboxing for multi-tenant containers
gVisor interpone un kernel en espacio de usuario entre el contenedor y el anfitrión. Después de años en producción en Google y adopción creciente en plataformas serverless, merece una lectura honesta sobre cuándo compensa frente a microVMs y runtimes clásicos.
Fly.io: deploying globally without complicating your life
Fly.io lleva años vendiendo la idea de que desplegar una aplicación en varias regiones del mundo debería ser casi tan sencillo como empujar una imagen y escribir una línea de configuración. Tras varios proyectos reales encima de la plataforma, se puede hablar con honestidad de qué cumple, qué falta y para quién merece la pena frente a opciones más clásicas.
Wolfi: the base distribution designed for containers
Wolfi cumple tres años como proyecto público y se ha convertido en la base de imágenes de contenedor de Chainguard y de buena parte de la industria que persigue cadenas de suministro limpias. Revisión con rodaje de lo que aporta frente a Alpine y Debian slim.
Kubernetes 1.34: a summary for teams with little time
Kubernetes 1.34 llega con ajustes en planificador, validación declarativa y progresos en soporte dinámico de recursos. Un repaso a lo que importa actualizar rápido, lo que puede esperar, y las deprecaciones que conviene leer con calma.
containerd 2.0 in production: real migrations
Seis meses después de la GA de containerd 2.0 hay suficiente camino recorrido para evaluar la migración desde 1.x. Repasamos compatibilidad, cambios de API, trampas habituales y cuándo compensa planificar el salto.
Kubernetes 1.32: what the first jump of 2025 brings
Kubernetes 1.32 Penelope se publicó en diciembre y lleva varios meses rodando en clusters. Es buen momento para mirar qué cambios han envejecido bien, cuáles han generado trabajo extra y qué aprendizajes llevarse al salto hacia 1.33.
Kubernetes 1.33: the sneak peek from an operations lens
La release 1.33 llega el 23 de abril y el sneak peek oficial de marzo ya deja ver las líneas fuertes: in-place resize GA, sidecars terminando de madurar y un puñado de deprecaciones importantes.
Container Monitoring: Beyond cAdvisor
cAdvisor fue el default histórico pero hoy no basta. Cómo combinar eBPF, Kubernetes metrics y APM para observabilidad real de containers.
Modern SCADA in Containers: Advantages and Risks
Llevar SCADA a contenedores gana flexibilidad pero abre nuevos vectores de riesgo. Qué funciona, qué no, y cómo gobernar la transición.